En Español Connecticut Children’s Medical Center es un hospital de niños sin fines de lucro reconocido a nivel nacional de 187 camas que sirve como el hospital primario de enseñanza para el departamento de pediatría de la Escuela de Medicina de la Universidad de Connecticut. Nuestros médicos, especialistas y personal altamente calificados proporcionan cuidado que es centralizado al paciente y la familia de primera clase para niños de todas las edades, desde que nacen hasta los 18 años de edad. Contamos con 19 sucursales convenientemente ubicadas a través de Connecticut y Massachusetts, dándole a un mayor número de niños y familias acceso a cuidado clínico avanzado para una amplia gama de condiciones médicas. Campus Central Connecticut Children’s Medical Center 282 Washington Street Hartford, CT 06106 Contáctenos Número Principal 860.545.9000 Departamento de Emergencia 860.545.9200 Facturación y Finanzas 860.837.6170 Servicios de Apoyo para el Niño y la Familia 860.545.9700 Facturación y Finanzas Los representantes de servicios al cliente están disponibles para proporcionar copias de facturas detalladas del paciente, explicar facturas en particular, hacer arreglos de pago o repasar que costos el seguro ha pagado y que cargos tienen que ser pagados. Para comunicarse con un representante de servicio al cliente, llame al 860.837.6170. Los consejeros financieros están disponibles para ayudar a las familias que no tienen seguro, no tienen suficiente seguro o las que puedan necesitar asistencia financiera o para hacer arreglos de pago. Para discutir un problema financiero o para programar una cita con un consejero financiero, llame al 860.545.8086, lunes a viernes de 8 am – 4 pm. Servicios de Interpretación Connecticut Children’s proporciona información comprensible a pacientes, familias y compañeros en el idioma con el que están más familiarizados. Intérpretes bilingües y mediadores culturales son parte del personal para comunicarse con los niños y las familias y para abogar en su nombre. Para solicitar servicios de interpretación para su próxima cita en Connecticut Children’s, por favor llame al 860.545.9700. Atención Primario Nuestros pediatras de atención primaria certificados por la junta, ofrecen servicios completos de atención médica en inglés y español para los bebés, niños y adolescentes, desde que nacen hasta los 18 años de edad. Para obtener más información acerca de los servicios de atención primaria en Connecticut Children’s Medical Center, por favor llame al 860.837.7250. Atención de Emergencia El Centro de Trauma Pediátrico Nivel 1 de Connecticut Children’s puede proporcionar el más alto nivel de atención de emergencia para los niños que sufren de lesiones traumáticas. Si usted está experimentando una emergencia médica, llame el 9-1-1 inmediatamente. Recursos Adicionales Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
